Market-making giants Jane Street Group and Jump Trading are scaling back their crypto trading operations in the United States in light of the regulatory crackdown on the crypto industry.