MetaMask and PayPal collaboration simplifies crypto purchases, mirroring mainstream online checkout experiences.