The lawsuit against FTX and its celebrity promoters gains momentum as a former executive lends support, putting the exchange's marketing practices and the responsibilities of crypto influencers under scrutiny.