The House of Fine Art gallery is playing host to an exhibition of pioneering NFT artists—but the word “NFT” is nowhere to be seen.