Individuals from Hong Kong will finally be able to directly trade digital assets on one of biggest platforms in world