ADA has been trading sideways, but Dan Gambardello expects that this week, coin might make major move