The once strong correlation between Bitcoin and tech stocks, symbolized by the Nasdaq 100, has seen a stark decline in the past year