Coinbase is now facing regulatory action similar to the lawsuit brought against Binance yesterday by the U.S. Securities and Exchange Commission.