The decentralized social media app now allows for Lightning payments with zero platform fees through direct messages.