The company’s crypto practice, which manages $7.6 billion (£6.05 billion) of committed capital, will establish the firm’s first international office