The possible approval of the bill coming from King Charles III could benefit Britain's ambitions to become a crypto hub.