The two bankrupt businesses will end the hosting agreement which Core Scientific said was costing it $53,000 a day.