The International Monetary Fund (IMF) appears to be adopting a more measured approach towards cryptocurrencies as the digital assets landscape evolves.