As Binance grapples with potential withdrawal in Belgium due to regulatory pressure, the fate of BNB might also be hanging in the balance.