ETFs provide “simplicity and convenience” for new crypto investors, said Sei Labs co-founder Jeff Feng.