Bitcoin trades flat as investors grapple with new restrictions hinted at by the Federal Reserve's Jerome Powell.