Solana trails Ethereum in most key metrics, but it recently surpassed latter in terms of NFT trading volume