Poly Network hacker, who stole billions of Shiba Inu tokens, successfully cash out millions of dollars, but it isn't as sweet as it sounds