While subnets boosted network activity in April, Avalanche began to see a decline in daily active addresses and transactions in the last month.