The committee sought input from the cryptocurrency industry to better understand the tax challenges presented by digital assets.