Bitcoin futures volumes capitulated to end the year as confidence in centralized exchanges plummeted on the back of the FTX collapse.