The DOJ accused the former FTX boss of leaking the private diary of Caroline Ellison, who ran sister company Alameda Research.