Bitcoin market momentum has been sideways for months but on-chain metrics suggest that the consolidation could be coming to an end soon.
