Judge in regulator's legal battle with major exchange drops some unexpected moves, law expert explains what's going on
