Vera Molnár's new generative art series reimagines typography with algorithms, marking the kickoff of Sotheby's Gen-Art Program.