House Republicans are pressing ahead with a bill to regulate stablecoins, but Democrats say that it's inadequate for the task.