Bitcoin’s turbulent performance in 2022 hasn’t deterred big players from predicting a promising run for the asset in 2023.