Two U.S. lawmakers have written to Apple CEO Tim Cook, raising concern about how the company’s guidelines may restrict crypto and NFTs