As big banks develop an appetite for crypto, privacy-centric users are increasingly wary of newcomers.